In the Western kingdoms of Aquilonia and Nemedia, the practise of using wooden signs to provide warning and information for travellers and merchants has been established for centuries.
Once a signpost is placed, it can be used to write a custom message for any travellers to read.